鍾馗娘子勸黑金剛改惡從善不遂, 反被打傷, 為避追縱, 隱姓匿於鏢局當廚娘. 女俠翠屏義助百姓制盜, 而鍾則屢次暗中協助翠屏脫險, 其後終被認出, 鍾更為翠的真誠感動, 允傳武功...... (內容簡介來自 DVD)