丁虎曾是在北京警衛局裡的一名特工軍人，擁有一身禦敵制勝的好身手並保護過國家領導人。現在已經60多歲的他退休回到了老家黑龍江，租住在一位老太太朴仙女的房子裡。之前他有一個悲慘的事情，就是在帶領外孫女一起郊遊時將她搞丟了，這成為他晚年無法忘卻的一大傷痛。一次他目睹了以崔東憲為首的本地黑幫的一次打鬥殺人事件，然而在警局裡作為目擊證人指認崔東憲時，他卻出了問題，後來經過醫生的體檢，得知自己患上了老年痴呆症的前期特徵——健忘症，於是他買了一個錄音器以備不時之需。

李春花是老丁的鄰居女孩，她與爸爸李政久也租住在朴老太的房屋裡，由於爸爸不務正業並愛賭博時常欠債，導致他與妻子分了手，父女二人也經常吵嘴，每當春花不開心時她就去找老丁。老丁對她很是照顧，不僅經常做飯給她吃，兩人還有時一起去釣魚遊玩。

李政久由於在崔東憲的賭場里欠債25萬元，於是他被迫接受了對方交代給他的一個任務：到俄羅斯海參崴其堂哥所工作的酒店里偷俄羅斯黑手黨的一個提包。他在秘密行動時被對方發現，但憑著不凡的身手成功奪得裝有不少珠寶的包並乘車逃離。由於崔東憲的手下告知李政久那筆債務並沒一筆勾銷，氣憤的李就將那人踢下車，獨自開車帶著那包珠寶開始了逃亡之旅。俄羅斯黑手黨抓住並殺死了李政久的堂哥，崔東憲則從李政久的親朋口中得知李有一女，於是派了三名手下要將春花綁架過來。綁架當晚幸得到老丁的救助，春花逃脫崔東憲的魔爪後就暫住到了叔公家裡。而那兩名執行任務失敗的手下則被打發到鄉下以躲避警方的追捕。後來俄羅斯黑幫查到是崔東憲派的人搶走了他們的珠寶，於是他們找到了跟崔有關係的中國黑幫大佬華叔商量解決此爭端；但當華叔問及是否有此事時，得到了崔的否認，華叔也因此記恨上了崔。

春花的叔公不願意長期照顧她，於是她後來就暫住到了老丁房裡。房東朴老太愛慕老丁，但是老丁卻沒有這方面的意願。一個晚上，李政久帶著那個包來找老丁，拿出一些錢來感謝老丁，並請其繼續幫忙照顧春花。就在當晚，李受到崔東憲及其手下的圍攻而慘死，其所住的房屋也被焚毀。老丁沒有看到春花的下落，就懷疑春花被崔某抓走了，於是打算從黑幫中解救出她。在行動之前，他向朴老太訴說了自己的一生經歷，並稱自己不值得她如此照顧自己，還打電話給許久未聯繫的女兒，向其表示自己對丟失外孫女的歉意。

最終老丁只身前往崔東憲的老巢，將對方手下一一打傷。此時俄羅斯黑幫也找崔尋仇算帳，崔的手下經受不住第二輪折磨，全部都被擊倒，於是那包珠寶再次回到了俄黑幫的大佬手中，自衛的老丁也將那幾名襲擊他的俄羅斯黑幫打倒在地。俄黑幫的大佬駕車逃離時受到朴昌盛等警察的追捕，而後遭遇車禍而落網。身受重傷的崔東憲徒步逃離，老丁在後面緊追不捨，崔之後死在已經背叛自己為華叔效力的兩名原屬下手中。

由於沒有春花的下落，老丁的記憶力又下降了。突然有一天，春花回到了他的身邊，原來她之前一直居住在同學吳美麗的家裡。從此以後，失去了父親的春花就與丁爺爺長期生活在了一起，彼此成為家人一樣互相照顧著對方。

(資料來源:百度百科)